Summary
Full Decision
...
-
Moreover, the synallagmatic nature of the invoice could be indicated by means of proof of receipt of the price contained therein on the part of the Petitioner, all the more so when the invoice itself states that it is only valid as a receipt after good collection,
-
However, the Petitioner did not attach documentary proof of receipt of the price when she could and should have done so, namely in the request for the petition for arbitral pronouncement, finding herself barred from the possibility of doing so at a later time...
-
Insofar as extracted from the position of the Respondent regarding the proof produced, this would be insufficient to dispel the tax incidence defined on the basis of the ownership of the vehicles, as shown in the registry, which, in coherence with the substantive position assumed by it, would only be dispelled in function of timely updating of the registry itself.
-
It not being that the understanding of the tribunal, it is important to evaluate the proof produced by the Petitioner to the effect of determining whether it is sufficient to rebut the presumption derived from the motor vehicle registry which, at the level of subjective incidence, is adopted for purposes of the IUC.
-
For this purpose, it is important to bear in mind that, in the situation under examination, one is dealing with purchase and sale contracts which, relating to movable property and not being subject to any special formalism (Civil Code, art. 219.º), effect the corresponding transfer of real rights (Civil Code, art. 408.º, no. 1).
-
Being contracts that involve the transmission of ownership of movable property, by means of the payment of a price, these have, as essential effects, among others, that of delivering the thing (Civil Code, arts. 874.º and 879.º).
-
However, since a purchase and sale contract is involved which has as its object a motor vehicle, in which registration is mandatory, its proper performance presupposes the issuance of the declaration of sale necessary for the inscription in the registry of the corresponding acquisition in favor of the buyer, as has been understood by the jurisprudence of the superior courts.[13] Such a declaration, relevant for registration purposes, may constitute proof of the transaction, but does not constitute the only or exclusive means of proof of the transaction.
-
For registration purposes, no special formalism is also required, sufficing the presentation to the competent entity of a request signed by the buyer and confirmed by the seller, which, through a declaration of sale confirms that the ownership of the vehicle was by the latter acquired by verbal purchase and sale contract (see Motor Vehicle Registration Regulation, article 25.º, no. 1, para. a).
-
Notwithstanding these being the rules flowing from the provisions of civil law, relating to the informality of the transmission of movable property and, where applicable, its registration, it cannot fail to be borne in mind that, in the situation under examination, we are dealing with commercial transactions, effected by a business entity in the course of the activity that is the subject of its corporate purpose.
-
Within that scope, the company is bound by the compliance with specific accounting and tax norms, in which invoicing assumes special relevance.
-
From the outset, by virtue of tax norms, the entity transmitting the property is required to issue an invoice for each transmission of property, whatever the status of the respective buyer (VAT Code, art. 29.º, no. 1, para. b).
-
Also in accordance with the provision of tax norms, the invoice must comply with a certain form, detailed regulated in articles 36.º of the VAT Code and article 5.º of Decree-Law no. 198/90, of 19 June.
-
It is on the basis of that document issued by the supplier of the property that the buyer, when he is an economic operator - as is the case in the great majority of the situations referred to in the present proceedings - will deduct the VAT to which he is entitled (VAT Code, art. 19.º, no. 2) and account for the expense of the operation (CIRC, arts. 23.º, no. 6 and 123.º, no. 2).
-
For its part, it is also on the basis of the invoicing issued that the supplier of the property should account for the respective income, as follows from the provision of para. b) of no. 2 of article 123.º of the CIRC.
-
Provided that they are issued in the legal form and constitute elements supporting the entries in accounting organized in accordance with commercial and tax legislation, the data contained therein are covered by the presumption of accuracy to which article 75.º, no. 1, of the LGT refers.
-
Indeed, the referred presumption covers not only accounting books and registers, but also their supporting documents, as, moreover, constitutes settled understanding of the tax administration itself [14] and the settled jurisprudence of the superior courts [15]
-
The presumption of accuracy of commercial invoices issued in accordance with the legal terms may, however, be rebutted whenever the operations to which they refer do not correspond to reality, being sufficient, for this purpose, that the Tax Administration collects and demonstrates founded indications of that fact (LGT, art. 75.º, no. 2, para. a). [16]
-
In the present case, as the Respondent well points out, "the invoices embodied in Documents 25 to 44, raise serious doubts about their accuracy, and one could speculate that their submission constitutes a hasty attempt to demonstrate a non-existent reality..."
-
Analyzing in detail each of the documents presented, the Respondent points out that the same present inconsistencies that call into question their validity as a means of proof, dispelling the presumption of accuracy consecrated in the General Tax Law.
-
Indeed, having regard to the dates of issue of the invoices, it is verified that the same contain elements which, on the dates referred to, were entirely non-existent.
-
This is what is verified with the indication of a 7-digit postal code in the identification of the address of the buyers in invoices which, according to the dates inserted therein, would have been issued in years prior to their adoption by the national postal services, which occurred in the year 1998. Until this date, the national postal code used contained only 4 digits.
-
In addition to the noted inconsistency, the said documents contain the indication of the value of the transaction in escudos, indicating, however, its conversion to euros, at the rate of 200.482, which would be fixed on 31 December 1998.[17] Being in question, therefore, transactions titled by invoices issued on dates prior to the end of the year 1998, these could not contain elements, such as those mentioned above, which did not exist on the date of their issue.
-
In view of the inconsistencies pointed out - detailed referred to in the response of the Respondent - it cannot fail to be considered that the documents presented by the Petitioner as a means of proof of the transactions which, supposedly, would title, do not offer credibility, containing indications which, suggesting their preparation at a moment later than that which appears on them as the date of issue, dispel the presumption of accuracy that the law confers on them.
-
Resting the proof presented by the Petitioner exclusively on the referred documents, it cannot, consequently, be considered that the presumption of ownership derived from the motor vehicle registry adopted in no. 1 of article 3.º of the CIUC has been rebutted, with respect to the vehicles and periods to which the questioned assessments relate.
VI - DECISION
In these terms, and with the reasoning set out, the Arbitral Tribunal decides:
a) To declare unfounded the preliminary issues and exceptions invoked by the Respondent;
b) To declare totally unfounded the petition for arbitral pronouncement and, consequently, to maintain the impugned tax acts;
c) To condemn the Petitioner to payment of the costs.
Value of the proceedings: € 572.30.
Costs: Pursuant to article 22.º, no. 4, of the RJAT, and in accordance with Table I annexed to the Regulation of Costs in Tax Arbitration Proceedings, I set the amount of costs at € 306.00, charged to the Petitioner.
Lisbon, 28 September 2014,
The Arbitrator, Álvaro Caneira.
[1] Having regard to the date of payment - 14.11.2013 - and the end of the legal period for collection of the debts in question, it is inferred that the annulment of the compensatory interest will have taken place under the exceptional regime for regularization of tax debts approved by Decree-Law 151-A/2013, of 31 October.
[2] See art. 11.º, of the State Treasury Regime, approved by Decree-Law no. 191/99, of 5 June and Ministerial Order no. 1423-I/2003, of 31 December, which approved the Regulation of the Single Collection Document.
[3] See, among others, STA, Decisions of 2.4.2003, 30.4.2003, 3.5.2006 and 19.1.2011, in Cases 37/03, 1640/02, 154/06 and 1034/10, respectively.
[4] See, by way of example, CIRC, art. 89.º, para. a)
[5] As per binding information, made available on the AT website, approved by Order of the Deputy Director General of the Property Taxes Area, of 18.4.2011: "The DGCI only assesses the IUC with respect to vehicles included in the objective incidence of the tax, in accordance with the elements provided by the IRN, IP (respective Motor Vehicle Registries) and by the IMTT (former DGV), which constitute the basis of the IUC data".
[6] See STA, Decision of 16.1.2013, Case 141/11.
[7] See STA, Decision of 11.5.2011, Case 94/11.
[8] See Francisco Rodrigues Pardal, "The Use of Presumptions in Tax Law", in Tax Science and Technique no. 325-327. pp. 20
[9] In this sense, see, among others, STA, Decisions of 21.4.2010, 3.11.2010, 2.5.2012 and 6.6.2012, Cases 924/09, 499/10, 895/11 and 903/11, respectively.
[10] See article 3.º, no. 1 of the Regulation of the Municipal Tax on Vehicles, approved by Decree-Law no. 143/78, of 12 June.
[11] See Jorge de Sousa, CPPT, 6th Edition, Áreas Editora. Lisbon, 2011, pp. 586 and STA, Decisions of 29.2.2012 and 2.5.2012, Cases 441/11 and 381/12.
[12] See Arbitral Decisions of 19.7.2013, 10.9.2013, 15.10.2013, 5.12.2013 and 14.2.2014, delivered, respectively, in Cases 26/2013-T, 27/2013-T, 14/2013-T, 73/2013-T and 170/2013-T.
[13] See SJT, Decisions of 23.3.2006 and 12.10.2006, Cases 06B722 and 06B2620.
[14] See Opinion of the Tax Studies Center, approved by order of the Director General of Taxes, of 2 January 1992, published in Tax Science and Technique no. 365.
[15] See STA, Decision of 27.10.2004, Case 0810/04, TCAS, Decision of 4.6.2013, Case 6478/13 and TCAN, Decision of 15.11.2013, Case 00201/06.8BEPNF, among others.
[16] See STA, Decisions of 24.4.2002, Case 102/02, 23.10.2002, Case 1152/02, 9.10.2002, Case 871/02, 20.11.2002, Case 1428/02, 14.1.2004, Case 1480/03, among many others.
[17] See Regulation (EC) no. 2866/98, relating to the conversion rates between the euro and the currencies of the Member States which adopted the euro, published in OJ L 359, of 31.12.1998.
Frequently Asked Questions
Automatically Created